bonjour me revoilà :) Voila j ai une question de réglage suite a plusieurs essayer de prévision de cumulus et entre la station j ai décider de laisser la prévision par la station mais le problème sais qui m affiche en anglais ex.. prévision partly cloudy comment je peut traduire en fr les prévisions merci
Bonjour David,
Effectivement, les prévisions de ta station peuvent être plus précises
que celles de Cumulus, mais malheureusement, si ta station donne
se prévisions en anglais seulement, c'est moins intéressant!
Cumulus offre la possibilité de traduire ses propres prévisions parce qu'il
utilise un fichier éditable, contenant les textes de prévisions (Strings.ini).
Mais il ne s'occupe que de SES textes et pas ceux de la station.
Donc, tu peux déjà regarder la configuration de ta station, question de voir
si elle peut "parler" d'autres langues ou si les phrases ne seraient pas dans
un fichier texte en quelque part. Sinon, la dernière option serait de faire
un petit bout de code en javascript, pour remplacer le texte anglophone
par son équivalent en français... mais ça implique que tu dois connaitre
CHACUNE des phrases de prévisions de ta station.
Amicalement,
Jacques