Météo du Québec

GÉNÉRAL => Questions => Discussion démarrée par: mybaobab le Dimanche 18 Septembre 2011 à 03:03

Titre: Fichier "realtime.txt"
Posté par: mybaobab le Dimanche 18 Septembre 2011 à 03:03
Saluts chers cousins ..
Pouvez vous me dire comment sont classées les données inscrites sur le fichier "realtime". je n'arrive pas à m'y retrouver.
Amicalement
Titre: Re: Fichier "realtime;txt"
Posté par: meteo_jacques le Dimanche 18 Septembre 2011 à 14:58
Bonjour,

Pour le format des fichiers d'historiques de la version 1.9.1 de Cumulus, tu peux voir la version francisée du fichier d'aide à la section "Format historique" à cette adresse :

http://meteoduquebec.com/chm/datalogs.htm (http://meteoduquebec.com/chm/datalogs.htm)

Tu peux aussi télécharger cette version du fichier d'aide pour remplacer le fichier de Cumulus.

Le fichier d'aide original (anglais) de Cumulus est toujours la source le plus à jour pour ces informations (section "logs format").

Amicalement,
Jacques
Titre: Re: Fichier "realtime;txt"
Posté par: mybaobab le Dimanche 18 Septembre 2011 à 16:23
:D Merci pour cette réponse rapide !
Mais bon c'est tout de même plus facile pour moi quand c'est écrit en français. C'est pas à 60 ans que je vais me mettre à l'anglais, ça m'a toujours rebuter à l'école et peu de chose ont changée ensuite .. :lol:
Titre: Re: Fichier "realtime;txt"
Posté par: meteo_jacques le Dimanche 18 Septembre 2011 à 22:39
Bonsoir,

J'ai pris quelques minutes pour comparer la page francisée que j'offre et la page du wiki correspondante,
http://wiki.sandaysoft.com/a/Realtime.txt (http://wiki.sandaysoft.com/a/Realtime.txt)

Le wiki affiche aussi la version 1.9.1... Et je crois que tu utilises la version Beta 1.9.2 pour laquelle la documentation est incomplète pour le moment.

Dès que la version 1.9.2 terminera sa phase Beta, je produirai la traduction française.

Amicalement,
Jacques